Chinglish... the story continues...

I am all for plain English, but eh... can we be a little subtle here...

Don't get the wrong impression, didn't take this picture, didn't have to get my posterior examined, hehe... it's been floating around the web for awhile now.